|
REF. Nº
Nº ORDEM
ILLUS NO. |
PEÇA Nº
SIMBOLO
PART NO. |
NOMENCLATURA |
DENOMINACION |
DESCRIPTION |
 |
 |
|
01 |
00023289-83 |
Console - cinza |
Console - gris |
Console - ash |
- |
1 |
| |
00023315-73 |
Console - cinza |
Console - gris |
Console - ash |
1 |
- |
| |
00023290-08 |
Console - marrom |
Console - marón |
Console - brown |
- |
1 |
| |
00023316-00 |
Console - marrom |
Console - marón |
Console - brown |
1 |
- |
|
02 |
00022895-84 |
Lateral direita - cinza |
Lateral derecha - gris |
Right lateral - ash |
1 |
1 |
| |
00022946-78 |
Lateral direita - marrom |
Lateral derecha - marón |
Right lateral - brow |
1 |
1 |
|
03 |
00022896-29 |
Lateral esquerda - cinza |
Lateral izquierda - gris |
Left lateral - ash |
1 |
1 |
| |
00022947-04 |
Lateral esquerda - marrom |
Lateral izquierda - marón |
Left lateral - brown |
1 |
1 |
|
04 |
00002157-75 |
Porca rápida |
Tuerca |
Nut |
6 |
6 |
|
05 |
00023294-96 |
Manipulador |
Manipulador |
Knob |
1 |
1 |
|
06 |
00023292-05 |
Botão |
Manipulador |
Knob |
1 |
1 |
|
07 |
00022923-63 |
Interruptor horário-127v-60hz |
Interruptor horário-127v-60hz |
Timer-127v-60hz |
- |
1 |
| |
00022924-08 |
Interruptor horário-220v-60/50hz |
Interruptor horário-220v-60/50hz |
Timer-220v-60/50hz |
- |
1 |
| |
00022925-52 |
Interruptor horário-127v-60hz |
Interruptor horário-127v-60hz |
Timer-127v-60hz |
1 |
- |
| |
00022926-05 |
Interruptor horário-220v-60/50hz |
Interruptor horário-220v-60/50hz |
Timer-220v-60/50hz |
1 |
- |
|
08 |
00022922-00 |
Pressostato |
Presostato |
Pressostat |
1 |
1 |
|
09 |
00022878-47 |
Suporte dos controles |
Soporte |
Support |
1 |
1 |
|
10 |
00022902-48 |
Chicote superior |
Conjunto de cables |
Wire harness |
1 |
- |
| |
00022900-59 |
Chicote superior |
Conjunto de cables |
Wire harness |
- |
1 |
|
11 |
00022901-00 |
Chicote inferior |
Conjunto de cables |
Wire harness |
1 |
- |
| |
00022899-62 |
Chicote inferior |
Conjunto de cables |
Wire harness |
- |
1 |
|
12 |
00022873-06 |
Dispenser para alvejante |
Dispenser para alvejante |
Dispenser |
1 |
1 |
|
13 |
00022977-29 |
Fio terra superior |
Cable a tierra |
Ground wire |
1 |
1 |
|
14 |
00023201-23 |
Tampa fixa - branca |
Tapa - blanca |
Cover - white |
1 |
1 |
| |
00023201-23 |
Tampa fixa - bege amêndoa |
Tapa - beige almendra |
Cover - almond beige |
1 |
1 |
|
15 |
00022890-50 |
Protetor dos componentes |
Protector |
Protector |
2 |
2 |
|
16 |
10541759-54 |
Porca |
Tuerca |
Nut |
2 |
2 |
|
17 |
00002130-82 |
Parafuso |
Tornillo |
Screw |
6 |
6 |
|
18 |
10542340-09 |
Arruela |
Arandela |
Washer |
10 |
10 |
|
19 |
00002126-06 |
Parafuso |
Tornillo |
Screw |
6 |
6 |
|
20 |
10543521-68 |
Parafuso |
Tornillo |
Screw |
2 |
2 |
|
21 |
00710022-64 |
Arruela |
Arandela |
Washer |
2 |
2 |
|
22 |
00710435-49 |
Parafuso |
Tornillo |
Screw |
1 |
1 |
|
23 |
00004290-60 |
Arruela cônica |
Arandela |
Washer |
7 |
7 |
|
24 |
00022199-78 |
Protetor |
Protector |
Protector |
1 |
1 |
|
25 |
00022405-40 |
Interruptor |
Interruptor |
Switch |
1 |
1 |
|
26 |
00022202-53 |
Acionador |
Astil impulsor |
Driver |
1 |
1 |
|
27 |
00022201-09 |
Batente |
Batente |
Bumper |
1 |
1 |
|
28 |
00002375-00 |
Almofada |
Almohada |
Pad |
2 |
2 |
|
29 |
00002376-54 |
Dobradiça |
Bisagra |
Hinge |
2 |
2 |
|
30 |
00050394-00 |
Fio de entrada |
Cable de entrada |
Inlet wire |
1 |
1 |
|
31 |
00020386-04 |
Carcaça |
Carcaza |
Carcass |
1 |
1 |
|
32 |
00020381-90 |
Guarnição |
Guarnición |
Fitting |
1 |
1 |
|
33 |
00020382-34 |
Guarnição |
Guarnición |
Fitting |
1 |
1 |
|
34 |
00020384-23 |
Escova |
Cepillo |
Brush |
1 |
1 |
|
35 |
00002402-44 |
Amortecedor |
Amortiguador |
Shock, absorber |
2 |
2 |
|
36 |
00023100-52 |
Dobradiça esquerda |
Bisagra izquierda |
Hinge, left |
1 |
1 |
| |
00021096-93 |
Dobradiça direita |
Bisagra derecha |
Hinge, right |
1 |
1 |
|
37 |
00002146-95 |
Coxim |
Sosten |
Pad |
2 |
2 |
|
38 |
00002198-60 |
Bucha |
Casquillo |
Bushing |
2 |
2 |
|
39 |
00002215-60 |
Amortecedor |
Amortiguador |
Shock, absorber |
2 |
2 |
|
40 |
00022200-64 |
Suporte |
Soporte |
Support |
1 |
1 |
|
41 |
00004363-06 |
Parafuso |
Tornillo |
Screw |
4 |
4 |
|
42 |
00023158-04 |
Tampa móvel - branca |
Tapa - blanca |
Cover - white |
1 |
1 |
| |
00023159-40 |
Tampa móvel - bege amêndoa |
Tapa - beige almendra |
Cover - Almond beige |
1 |
1 |
|
43 |
00021354-30 |
Motor e redutor-127v-mallory |
Motor y redutor-127v-mallory |
Motor and reducer-127v-mallory |
1 |
1 |
| |
00021355-86 |
Motor e redutor-220v-mallory |
Motor y redutor-220v-mallory |
Motor and reducer-220v-mallory |
1 |
1 |
|
44 |
00710434-02 |
Parafuso |
Tornillo |
Screw |
2 |
2 |
|
45 |
00023855-57 |
Mangueira |
Manguera |
Hose |
1 |
1 |